Greg Scott, qui enseigne à Forest Grove High School, a créé une classe d’informatique en espagnol.
Greg Scott a remarqué que quelque chose n’allait pas dans son cours d’informatique.
Sur 20 élèves, tout le monde parlait anglais à la maison. Mais à Forest Grove High School, plus de 40% des élèves parlent l’anglais comme langue seconde.
Avec des cours de collège communautaire, des bandes dessinées et ce dont il se souvenait du cours d’espagnol du lycée dans les années 1980, Scott a créé un cours d’informatique en espagnol, « Introducción a la Ciencia de Computadoras ». Il en est maintenant à sa troisième année.
Cette semaine, Scott a été nommé éducateur de l’année en technologie au lycée par TechStart, une organisation à but non lucratif dédiée à soutenir l’enseignement de l’informatique dans l’Oregon.
« J’ai regardé ma classe et j’ai réalisé que malgré les gens qui me disaient que j’étais professeur d’informatique, j’avais fait quelque chose de mal. Il me manquait la moitié de la population de mon école », a déclaré Scott.
À propos de son cours d’espagnol, il a fait remarquer: « J’enseigne à des étudiants qui seraient des étudiants d’honneur s’il n’y avait pas la barrière de la langue. Pour le programme d’informatique, c’était un marché potentiel inexploité. »
Pour terminer l’année, les élèves programment des pages Web et conçoivent des jeux vidéo.
Scott a pris une voie alternative à l’enseignement. Le Midwester est diplômé de l’Université du Minnesota avec un diplôme en mathématiques dans la trentaine et a d’abord été analyste de données pour une banque en Virginie.
« Je n’avais pas le tempérament pour un travail de bureau, alors je suis retourné au Minnesota pour obtenir ma licence d’enseignement », a déclaré Scott.
Sa femme a été embauchée à l’Oregon Health & Science University, et à l’été 2015, Forest Grove High School a embauché Scott pour enseigner les mathématiques et lancer son programme d’informatique.
Scott a déclaré que le cours d’espagnol est conçu pour préparer les étudiants à des cours d’informatique de niveau supérieur.
Le département propose désormais également des cours de conception de sites Web et de conception de jeux vidéo, ainsi que deux cours de niveau avancé.
En classe, Scott décrit son approche comme décontractée.
« Je trouve des choses amusantes à faire et surtout hors du chemin. Pour beaucoup de mes élèves, je suis plus un guide », a déclaré Scott.
Toujours en train d’apprendre à mieux enseigner aux étudiants, Scott suit des cours d’espagnol du soir au Portland Community College deux fois par semaine. Il écoute des podcasts et des livres audio en espagnol, et lit même des romans graphiques en espagnol.
Le prix de TechStart est accompagné de 1 000 $ pour les fournitures de classe.
« C’est bien d’être reconnu. Je ne pense pas que quiconque enseigne pour obtenir des récompenses », a déclaré Scott. « Je pense juste que c’est une autre preuve que Forest Grove est une bonne école secondaire et que le soutien de la communauté y est formidable. J’ai l’impression de faire partie d’un très bon système d’éducation publique qui s’efforce vraiment d’offrir des opportunités à tout le monde. C’est important. »
Jason Galbraith, professeur d’informatique à la Sunset High School de Beaverton, était co-récipiendaire du prix.
Vous comptez sur nous pour rester informés et nous comptons sur vous pour financer nos efforts. Un journalisme local de qualité prend du temps et de l’argent. Veuillez nous soutenir pour protéger l’avenir du journalisme communautaire.
